信州別所温泉｜上松屋ブログ

明日１２日は通常の土曜日よりもお安くご宿泊可能！

ご宿泊だけなら最低５，１５０円でご利用いただけるプランもあります。
直前だからこそのこのお値段！是非ご覧くださいませ。

【１泊素泊】ならばコチラ！
https://www3.yadosys.com/reserve/ja/plan/detail/002/422/all/00063/00002/20120512


【１泊朝食】ならばコチラ！
https://www3.yadosys.com/reserve/ja/plan/detail/002/422/all/00030/00002/20120512

と、お値打ちプラン多数ご用意しておりますが、その中でもオススメなのが
ズバリ！
「直前割【土曜日なのにお値打ちプラン】平日料金より安い！」
非常にわかりやすいプラン名の通り。
通常の平日よりも安いというお得なプランです。
１２日土曜日のみ、当日１５時までの予約限定のお得プラン。
そしてただ、宿泊料が安いだけでなく当館別注料理８品がこちらのプランを
ご利用のお客様に限り２０％OFFになるという２重の嬉しさ。

まだ１２日のご予定がお決まりでない方是非当館でゆっくりのんびり
お得に温泉を満喫しませんか！？

【ご予約はこちら】
https://www3.yadosys.com/reserve/ja/plan/detail/002/422/all/00074/00002/20120512


その他のプランもございます。
【プラン一覧】はこちらより
https://www3.yadosys.com/reserve/ja/room/list/002/422/all/20120512

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております  

皆様はこのキャンペーンをご存じだろうか・・・



ひそかに進行していた、そして知る人ぞ知るキャンペーン！
そう！！この信州に泊まろうキャンペーンを
知らない方は覚えてほしい・・・

これ、結構お得なんです。
期間中（５月３１日まで）に長野県内の宿泊施設に泊まって
キャンペーンチラシについてるハガキを宿泊施設のスタンプ
をもらって送ると抽選で賞品が当たるというもの。

賞品は・・・
【１泊コース】
　・県内無料宿泊券（１名様分・施設指定）　７０名様
　・長野県産品（栄村特産品他）　　　　　　６０名様
　・アルクマのストラップ　　　　　　　　　５０名様

【２泊コース】
　・ペア宿泊券（県内無料・施設指定）３０組６０名様
　・長野県産品（栄村特産品他）　　　　　１２０名様
　・アルクマのぬいぐるみ　　　　　　　　　　５名様
　・アルクマのストラップ　　　　　　　　　５０名様

さらに長野県民の方にはWチャンスもある模様。
是非この機会に長野県の宿泊施設を利用してみませんか！？  

いよいよクリスマスが近づいてまいりました。
子供たちにとっては非常に楽しみな日ですね！

ですが楽しみなのは子供だけじゃないはず。。。
子供と一緒にどこかへお出かけする予定の方
仲間同士でパーティーを計画中の方
恋人と一緒に過ごそうと思ってる方

もうご予定はお決まりでしょうか？

もし、まだ決まってないという方。当館に素敵なプランが登場です！

『【12/24・25限定♪】温泉でクリスマスプラン』

クリスマスに嬉しい豪華特典は下記の通り
◇◆◇プラン特典◇◆◇
・ウェルカム抹茶
・クリスマスデザート
・スパークリングワイン（ハーフボトル）
・女性限定♪選べる色浴衣
・女性限定♪８種類から選べるフェイスマスク
・お子様料金割引
・新館へのグレードアップ５０％OFF（￥２，０００→￥１，０００）

親子には嬉しい子供料金割引もありますのでその浮いた分は
お子様のプレゼントに充ててあげてください♪

今年のクリスマスはゆったりのんびりと温泉に浸かり、ご自分へのプレゼントに
いたしませんか？

料金等詳しく知りたい方、ご予約はこちらより↓
https://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00064

また、ご要望により事前予約のみの対応となりますが
ホールケーキや花束等のご手配も可能です。
手配店の関係上場合によっては都合がつかない場合もありますので
お早目にお問い合わせくださいませ。  

最近上田をもっと面白く！もっと盛り上げよう！というグループ
「Loop38」を通じて地域の活動に参加することがよくあるのですが、
そこで地元の大学生が活躍している姿を目にする機会が多々あります。

中には出身が長野県内じゃないのにもかかわらず上田の為に何かしたいと
参加してきてくれる学生もいるほど・・・。
そんな学生に感謝を込めてこの冬の忘新年会や卒業旅行などで使える
学割プランをご用意いたしました！

【プラン条件】
・４名様以上のグループで１部屋に４名様以上宿泊していただく。
・必ずチェックイン時に学生証を提示していただく。
・未成年の飲酒は絶対にしない。

上記３点を満たしていれば長野県内の学生じゃなくてももちろんOK！
宿泊料金は１名様料金でなんと９，０７５円（税金込）！

さらに特典として・・・
・選べる色浴衣無料！（女性限定）
・すき焼き用おかわり肉半額！（通常￥５００ → ￥２５０税別)
・飲み放題が￥５００引！（通常￥２，５００ → ￥２，０００税別）
・宴会場利用時のカラオケ無料／６名様以上宴会のみ（通常￥５，０００ → ￥０）

な・の・で
例えば、４名１室で宿泊して飲み放題をつけても
１人１１，１７５円と大変お得なプランとなっております。

この冬は気の合う仲間と温泉に浸かり夜まで語り明かすもよし。
勉強合宿に使うもよし。スキー・スノーボードの帰りに温泉で疲れを癒すもよし。
一生に一度の学生生活！気軽にのんびり温泉旅行を計画してみませんか？

御申込はこちら↓↓
https://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00061  

前回プラン内容はこちら
http://uematsuya.naganoblog.jp/e820335.html

毎回恒例の信州観光バス主催のお得なツアー
【足すとバス ナイスパック】
早くも１月からの日程が出ましたのでご連絡させていただきます。

【行　程】
（１日目） 池袋芸術劇場前 １０：３０発 → 別所温泉 １４：００着

（２日目） 各旅館 ９：３０頃 発 → ぷち観光（前山寺・無言館 他）約３時間
　　　　　 → 池袋芸術劇場前 １７：００頃 着

【運行日】
　１月　９日／１３日／１５日／２０日／２２日／２７日／２９日
　２月　３日／５日／１０日／１２日／１７日／１９日／２４日／２６日
　３月　２日／４日／９日／１１日／１６日／２３日／２５日／３０日

【料　金】
　２２，０００円～２７，０００（税全込）※ただし、追加飲食代は別途現地払い

最少催行人数は１０名～となっておりますが当館だけではなく他の旅館さんのお客様も
いますのでご希望宿泊日がありましたら少人数でもお気軽に下記連絡先にお問い合わせください。

【問合せ先】
有限会社 信州観光バス
Tel：０２６－２７２－８１００
Fax：０２６－２７３－３７６２  

冬季限定企画

当地別所温泉は、冬の降雪量も比較的少なく、とても過ごしやすい場所です。
観光地も周辺に多数ありますので連泊し、観光するも良し
静かで落ち着いた雰囲気の温泉地ですのでゆっくりのんびりするも良し。

でも、連泊って料金も高いし食事も似たようになるしどうなの？
と思ってらっしゃる方！当館の連泊プランはいかがでしょう！？

【3泊目半額】お得に滞在♪冬季限定☆連泊割引プラン
こちらのプランで３泊していただければ３泊目がなんと半額！
平日限定のプランとなりますがこれはかなりお得！
さらに、当館自慢の地産地消会席は滞在中内容を変えますので
ご滞在中の食事が似たようなものになることはありません！

さらに、プラン特典として特定の別注文料理が２０％割引となりますので
お好みで食事へお得にプラスすることが可能です。

☆プラン特典☆
・ウェルカム抹茶（ご滞在中毎日♪）
・モーニングコーヒー無料
・指定別注料理が２０％割引
・３泊目が半額！

冬の別所温泉連泊旅。あなたならどう過ごしますか？
ご予約はこちらより
https://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00051/00001  

facebookユーザーの方必見！
当館のペア無料宿泊券を２組のお客様にプレゼント！

応募の仕方は簡単。
下記URLよりfacebookページに行き「応募する」ボタンを押すだけ

今すぐご応募ください！応募締切は１０月３１日迄です。
http://present.crocos.jp/156196131082390/719

『宿泊券の利用条件は下記を参照ください。
　詳しいお問い合わせはお電話にてお問合せをお願い致します。

　◇ご利用対象期間・有効期限：2011/12/1～2012/3/31の平日（月～金）
　◇ご利用客室：本館「湯端館」12畳＋広縁 又は 新館「御坂館」10畳＋広縁

　　＊年末年始や稼働状況によりお部屋がご用意できない場合がございます。
　　＊基本情報・館内施設内容等については当館HPをご覧ください。　　　　　』
　
沢山のご応募お待ちしております！  

ツイッターやフェイスブックにも忘年会の話題がちらほら出始めました。

そんなわけで！当館でもお得な忘新年会プランをご用意いたしました！


今回も１５名様以上のグループ向けプランとなっておりますが
いろいろ特典も付き非常にお得なプランとなっております。

特典１：幹事様１名無料！
　なにかと大変な幹事様の応援特典。
　幹事様１名分の宿泊代または日帰り代をサービスいたします。

特典２：石川県産ひものお土産付き！
　長野県民は魚好きというのは有名な話だと思います。
　こちらのプランでご宿泊いただいた方全員に石川県能登七尾漁港より直送の
　新鮮なひものをプレゼント！
　　※宿泊のお客様のみ対象です。日帰りのお客様には付きませんので事前にご承知おきくださいませ

特典３：選べる８大お好みオプション！
　下記８大オプションより２つをお好みでプランに組み込めます。
　①県内青ナンバーバス送迎　無料
　②カラオケ５０％割引　通常５，２５０円 → ２，１２５円（２時間）
　③女性用色浴衣５０％割引　通常５００円 → ２５０円
　④売店お土産品１０％割引
　⑤飲み放題１０％割引　通常２，６２５円 → ２，３６３円（２時間）
　⑥お酒またはソフトドリンク　おひとり様１本サービス
　⑦地元麦焼酎　独鈷　グループに１本サービス
　⑧真田伝来　清酒　かくし酒　グループに１本サービス

今後の忘新年会はお得にゆっくりのんびり温泉に浸かり、美味しい和食会席で
宴会などいかがでしょうか？

お問合せは当館フロントにお電話下さい。
０２６８－３８－２３００  

今、盛んに叫ばれているエコや節電。
当館でも減灯やデマンドの設置、仕入方法などで
出来る限り節電、節約に努めております。

お客様の中にもご自宅でエコ活動を実践されてる方も多いと思います。
当館も一緒に皆様のエコ活動を応援させていただこうと特別プランをご用意！

【☆信州エコ旅☆地球にやさしく！持参自消プラン】

このプランは、ご自宅からお持ちいただけるタオル等のアメニティをお部屋に
置かないことによる、毎日のクリーニングの水や電気の節約。【持参】と

お客様自身で冷暖房や照明を必要に応じて切っていただく【自消】を
心がけていただくプランとなっております。

また、夕食は余ることのないよう、品数を控えめにしておりますので
結果当館としても食器洗浄にかかる水や電気の消費を抑える事ができます。

その代わり、ご宿泊代をちょっぴりサービス！
２名様１室時の１名様料金が９，０００円（税全込）
３名様１室時の１名様料金が８，０００円（税全込）

お客様と一緒にできるエコ活動。
ついでにお客様のご旅行代もお得な一石二鳥のこのプラン是非ご利用ください！

電車でお越しのお客様には当館オリジナルエコバックの
プレゼントもございます。

プラン詳細・予約はこちらより
https://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00049/00002  

９月１５日は信州醸和会の日！
昨今低迷する地酒消費を上げるため。
そして、信州のおいしい地酒をもっと多くの方に
知ってもらおうと昨年より始まったこの企画。

昨年は惜しくも目標の１万人には達しませんでしたが
今年こそは目標達成できる事を祈り当館も応援させていただきます

カンパイFESとは
９月１５日１８時３０分に長野県中の加盟店さんにて
同時カンパイをし、みんなで楽しく信州の地酒を味わってもらい
その合計が１万人以上を目指す企画。

詳しくは醸和会公式ブログで http://jyouwa.exblog.jp/15629340/

当館は今年も加盟させていただいております。
そこで、こんなプランを作りました！

「信州地酒消費応援！カンパイFES参加プラン」
こちらのプランでお申込みいただくと当館でのカンパイFES参加できます。
そして信州の地酒「真田六文銭」をおひとりに一本プレゼント！
この機会に是非、信州の美味しいお米と水が作り出す美味しい地酒を
お試しください！
皆さまの参加お待ちしております！

ご予約はこちら！
https://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00042/00001
  

先日ご紹介した「納涼プラン」に新たに家族向けの楽しいプランが登場！
それがこちら！
【☆涼しい信州夏旅☆ 納涼会席と清流そうめんプラン】
以前ご紹介したこちら↓のプラン
http://uematsuya.naganoblog.jp/e775922.html
とメニュー内容は変わりませんがこのプランなんと！


こちらの流しそうめんセットが付いてくる！
その代わり納涼プランの生酒１本サービス、お蕎麦は付きません。

親子そろって楽しめるプランとなっております。
ご予約は大人３名様より。ですが大人２名様と幼児以上のお子様１名様でも
お申込みいただけます。
流しそうめんセットが１基しかない為、１日１組限定のこのプラン。
早い者勝ちです！是非お申込みくださいませ～

【プラン特典】
・ウエルカム抹茶サービス
・三色納涼流しそうめん
・納涼地産会席

ご予約はこちらからhttps://www3.yadosys.com/reserve/plan/detail/002/422/all/00039


  

毎日暑いですね～。全国的に節電が叫ばれ、電車や施設内でも暑い日を
過ごしてらっしゃいませんか？

たまの休日、どこか涼しい場所で過ごしたい！
そんな方にオススメのプランができました！

「☆夏の信州☆地産地消 納涼プラン」

こちらのプランでは、夕食の会席を全体的に冷製の物に切り替え清涼感を感じられます
さらに、使ってる食材も夏を乗り切る心強い食材ばかり！
夕食のおしながきはこちら！

【夕食おしながき（一例）】
食前酒：果実酒
先　付：翡翠豆腐清流掛け
先　椀：清汁仕立 海老真丈
涼味肴：リンゴ奉書巻（月替り前菜）
　　　　東北応援！牛タン七味味噌焼
造　り：信州サーモン 他
凌　ぎ：信州蕎麦
冷し鉢：長茄子オランダ煮 冬瓜
台の物：盛夏の信州清涼鍋（冷しゃぶ）
涼風逸品：冷し茶碗蒸し
酢の物：鮎南蛮漬
止　椀：信州味噌仕立
食　事：塩田産コシヒカリ
香の物：野沢菜漬 紫蘇大根
甘　味：アップルスノー

中でもメインの「盛夏の信州清涼鍋」は幻の豚とも呼ばれる信州・千代幻豚を使用。
お客様ご自身でお湯にくぐらせていただき氷水に浸していただくので生温くならずに
冷たく身のしまった状態で召し上がっていただくことが可能。
千代幻豚に含まれる豊富なビタミンB1は疲労回復効果抜群で暑さで弱った体を元気にしてくれますよ！


他にも、冬瓜は体温を下げる働きもあり夏バテ防止に効果あり！

さらに！このプランで嬉しいのは。信州の地酒が２名につき１本つく事。
お酒好きにはたまらない特典ではないでしょうか？

選べるお酒も上画像の６種と選ぶ楽しみもありますよ。
信州のおいしい米とおいしい水が生んだ地酒（冷酒）をお楽しみください。

こちらのプランは特別プランとなっておりますので食材発注などの都合上
お申込みは宿泊日の２日前までにお願いいたします。

その他詳しい情報や、ご予約は下記URLより予約ページを参照ください。
http://bit.ly/pE187A  

６月２６日限定のイベントのご案内！
６・２６（ろてんぶろ）という事で６月２６日は露天風呂の日！

当館でも露天風呂の日にちなみ、大人気の「露天風呂ビール」
をお得にご提供させていただきます。
通常は上記料金でご提供させていただいていますが・・・

時間：１５時～１９時
サイズ：３５０缶・１３５缶（５００缶は対象外）
おひとり様１本まで

限定にてなんと！１本２６円にてご提供！
※売店での缶ビール販売には適用外です。

是非この機会に当館での醍醐味、露天風呂ビールを体験してみませんか！？


それと、忘れてはいけないのが毎年当館で行う「露天風呂の日」護摩。
こちらは２６日の早朝。朝５時４５分から北向観音さんの護摩法会を体験！
ご案内は当館社長、倉沢がいたします。所用時間は３０分ほどです。
こちらのイベントは２５日ご宿泊のお客様限定にはなってしまいますが
ご予定が合えば是非ご参加ください！参加費は無料です！  

先日、上田市長より下記応援宣言が発表になりました。
「東日本大震災・長野県北部地震などにより、多くの方が被災され
今もなお日本中が震災の影響を受けています。日本中が一つになり
何ができるのかを考え、復興に向け取り組んでいます。
　信州うえだは、地域の特色を発揮して、皆さんを応援することを
宣言します」 ※宣言文一部抜粋

これを受け、当館でも割引プランをご用意いたしました！
目的別、ご利用人数別で是非ご検討くださいませ。
お得プランの詳細は下記をご覧ください。

プラン①
まずは以前からも実施していた。『団体プラン』！
こちらは１５名様以上なら、おひとり様無料になり
さらに！８つの特典より３つを選べるお得なプランになっております
さらに詳しくは http://uematsuya.naganoblog.jp/e736400.html より
チラシをご覧くださいませ。
【プラン特典】
（１５名様以上）
・幹事様1名無料
・以下の８つより３つまで選択可能
　①県内青ナンバーバス送迎　無料
　②カラオケ利用５０％ＯＦＦ（通常５，２５０円）
　③女性用色浴衣レンタル無料（通常５００円）
　④売店お土産品５％ＯＦＦ
　⑤飲み放題（２時間）１０％ＯＦＦ（通常２，６２５円）
　⑥お酒またはソフトドリンク　おひとり様１本サービス
　⑦麦焼酎独鈷　グループに１本サービス
　⑧真田伝来 清酒かくし酒 グループに１本サービス

そんなに人数集まらない・・・という方。
少人数グループ向けのお得プランもございます！
当館もおかげさまで創業１４３年になりました。それにちなんだ

プラン②
『平日１組限定！ 創業１４３年記念プラン』
４名様以上１室利用なら１名様の料金がなんと１４３円に！
その他の方は通常の１１，５５０円となります。
お料理内容はお値打ちプランと同内容になります。

お料理アップ（メインが信州産牛肉陶板蒸焼になり品数も増）
の場合はそれぞれ２，１００円増しとなります。
【プラン特典】
（４名様以上１室利用）平日１組限定
・ウエルカム抹茶サービス
・グループの中の１名様の宿泊代が１４３円

プラン③
以前ご紹介した。暑気払いプラン（３～６名様）も応援宣言を受け
『おひとりいちまん！信州いちばん！プラン』にパワーアップ！
料金は変わらず１０，０００円（税全込）となりますが。
こちらのプランなら当館特選の６種の地酒の中からお好きなものを
グループに一本プレゼントします。
ご予約は http://bit.ly/khpQsV こちらでもお受けしております。
【プラン特典】
（３～６名様１室利用）平日２組限定
・ウエルカム抹茶サービス
・１名様の宿泊料金が入湯税込で１０，０００円
・夕食時お酒１合またはソフトドリンク各種１本サービス
・お好きな地酒瓶６種の内お好きなもの１本サービス

プラン④
そしてこちらも以前から引き続きのチャリティープラン。
『がんばろう日本 ひとり旅チャリティープラン』
も上田市の応援宣言を受け、期間延長です。
おひとり旅の方に通常料金で宿泊いただき、さらに次回使える
１０００円券も付き、宿泊料の２０％は義捐金へ。
ひとり旅歓迎の当館だからできる特別チャリティープランです。
是非ご利用ください。
【プラン特典】
・ウエルカム抹茶サービス
・次回利用できる１，０００円分の優待券
・宿泊料の２０％を義捐金に

上記プランはすべて電話でのご予約とさせていただきます。
期間は全プラン９月３０日までとなります。
　（お盆期間中、プランにより平日のみ等、一部除外日あり）
ご予約と詳細のお問い合わせはお気軽に０２６８－３８－２３００
へお電話くださいませ。  

段々と暑い日も増えてきましたね。
別所の青空も綺麗でこういう空を見ると夏かぁ～。と思います。
そして！夏といえばスポーツが気持ちいい！
この近くですとすぐ近くにマレットゴルフ場がありますよ
http://bit.ly/mdbiBh 塩田の里マレットゴルフ場

マレットゴルフをして宿泊という方も多くなってきました。
そこで、格安団体プランをご用意いたしました！

なんと！15名様以上の団体様でしたら幹事様1名無料！
その上、平日料金も宿泊で９８００円／お一人様 日帰りで４９００円／お一人様 とお安くご利用可能
さらに８個の特典の中より３つまで選べます！
詳しくは上記チラシをご覧ください。ご不明な点等ございましたらお電話くださいませ
１５名様以上でしたらマレットゴルフ以外の目的でももちろんOKです！

こちらのプランのご予約はTEL → ０２６８－３８－２３００まで


そして春に好評だった１万円プランが夏に復活します！
その名も「【１日２組限定】暑気払い １万円プラン」です。
平日２組限定ですが、１泊２食付で税込１０，０００円で泊まれるプランです。
１名より予約可能ですので是非ご利用くださいませ！

こちらのプランでのご予約は
１～２名様でしたら http://bit.ly/jEYAKP こちら
３～４名様でしたら http://bit.ly/khpQsV こちらよりお申込みくださいませ  

当館HPに新プラン２つが仲間入り！

１つ目は男である私にはちょっと切ない気持ちになってしまいますが、
最近多くなって"しまった"というべきでしょうか＾＾；
母娘旅にオススメのプラン。
「美人の湯 母娘仲良しプラン お父さんはお留守番ね♪」です。
このプランは、平日限定一日３組限定のプランです。
レディースプランそれも、母娘での旅行に焦点をあて女性に嬉しい
特典が満載となっております。
もちろん！お留守番していただいているお父さんへのお土産も忘れません
当館がオススメするお土産をお帰りの際にプレゼント！

お部屋も別館の１０畳和室をご用意。
暖かみのある電球色の蛍光灯を使用しており、落ち着いた空間で
お過ごしいただけます。

☆女性に嬉しい充実のプラン特典！
　・ウェルカム抹茶サービス
　・色浴衣レンタルサービス
　・プラン限定デザート皿
　・お好きな果実酒グラス１杯付
　・モーニングコーヒーサービス
　・当館特選お父さんへのお土産付

母娘仲良しプランのご予約は→ http://bit.ly/iLWzk1 へ


２つめは、親孝行やおじいちゃん、おばあちゃんへの記念日に是非オススメしたい
「おじいちゃん・おばあちゃんありがとうプラン」です。
こちらは１日２組限定のプランとなっております

おじいちゃん・おばあちゃんの喜寿、傘寿、米寿、金婚式の
お祝いに！また日頃の感謝を籠め温泉旅行のプレゼントなどいかがでしょうか？

お部屋はベッドが２つある別館和洋室タイプのお部屋を確約！
当館の大浴場や階段には手すりも付いているので安心です

宴会時に地元焼酎や地酒をサービス。楽しく盛り上がれます。
癒しの温泉に入り、楽しくのんびり親孝行いたしましょう！

宴会時に当館フロントスタッフが写真をお取りさせていただき
お帰りの際プリントしてお渡しいたします。
楽しい思い出をお持ち帰りいただけます。

☆プラン特典
　・ウェルカム抹茶サービス
　・麦焼酎独鈷グループに１本サービス
　・お好きな地酒をグループに１本サービス
　・お帰りの際「記念写真」をプレゼント
　　　※希望枚数をご指定下さい

こちらのプランでのご予約は→ http://bit.ly/mkunZD へ

当館の新しいプランも是非よろしくお願いいたします。  

別所朝市のご案内です。

別所温泉観光駐車場に隣接する小屋にて下記日程にて朝市が開かれます
規模はそれほど大きくはありませんが、新鮮な農産物をお安くご提供しております

・４月２９日～６月１１日/土・日・祭日のみ営業
　　時間：午前７時３０分より午後１時ころまで

・６月１２日～１１月末/毎日営業
　　時間：午前７時３０分より午後３時ころまで

　　※なお各日とも商品無くなり次第終了になります。

是非この機会に多くの皆様のご利用をお待ちしております  

【当館のfacebook、ブログ、ツイッター特典まとめ】

【facebook】いいね！をいただいた方
【ブログ】：読者登録していただいた方
【ツイッター】：フォローしていただいた方

予約時に上記旨をお伝えいただいたお客様に限り
夕食時お酒かソフトドリンクお一人につき１本サービスとさせていただきます！
ただし、上記を複数登録していただいても特典は重複いたしません
他プランですでに１本付サービスになっている場合も重複いたしません
ご承知おきください。

登録するだけで使えるお得な特典です！
是非下記アドレスより登録をお願いいたします！

facebook：http://on.fb.me/ayj5U0
ブログ：http://uematsuya.naganoblog.jp/
ツイッター：http://twitter.com/uematsuya