2020年07月22日
No good GoTo campaign! I think SoToo... No!No!GOD campaign!
こんにちは。やなぎです。
（デタラメ・ブラックな英語タイトルはスルーしてください。）
本日からGoToキャンペーンへの取り組みが始まりました。
ビニールシートを外し、アクリル板（高かった・・・）を設置。
GoToキャンペーンの参加対象施設の条件として、お客様おひとりずつ、検温をさせていただきます。
また、ご宿泊代表者様には身分証の確認をさせていただきますので、運転免許証・保険証などをご持参ください。
チェックアウトの際には領収書と宿泊証明書をお渡しいたしますので、紛失されないようお気をつけください。
みなさまのご協力、どうかよろしくお願いいたします。
にほんブログ村
旅行・観光ランキング
藤の鉢植えが咲きました。
【GW】週末はウェルカムドリンクで1杯！
クラユカバ＆クラメルカガリ。
【3/16～】お送り時間は変更なしです。
【御礼】もうじき通販サイト3周年です。
別所のお湯も色が変わる？
【GW】週末はウェルカムドリンクで1杯！
クラユカバ＆クラメルカガリ。
【3/16～】お送り時間は変更なしです。
【御礼】もうじき通販サイト3周年です。
別所のお湯も色が変わる？
Posted by 上松や やなぎ&ばやし at 21:08│Comments(2)
│できごと
この記事へのコメント
英語に疎いもので、タイトルを翻訳ソフトにかけてみました。
「旅館や宿泊者の事、よく考えてキャンペーンやってくれよ。今晩も、焼酎一升飲んでから寝る。もうやってらんねーよ」
翻訳があってるかは別として、いつも応援しています(^-^)/
「旅館や宿泊者の事、よく考えてキャンペーンやってくれよ。今晩も、焼酎一升飲んでから寝る。もうやってらんねーよ」
翻訳があってるかは別として、いつも応援しています(^-^)/
Posted by ぐでたまお at 2020年07月24日 00:16
ぐでたまおさん
こんにちは、やなぎです。
「旅館や宿泊者の事、よく考えてキャンペーンやってくれよ。今晩も、焼酎一升飲んでから寝る。もうやってらんねーよ」
それで合ってます。素晴らしい翻訳ソフトですね！
これからも応援よろしくお願いします。
こんにちは、やなぎです。
「旅館や宿泊者の事、よく考えてキャンペーンやってくれよ。今晩も、焼酎一升飲んでから寝る。もうやってらんねーよ」
それで合ってます。素晴らしい翻訳ソフトですね！
これからも応援よろしくお願いします。
Posted by 上松や やなぎ&ばやし
at 2020年08月17日 11:54
at 2020年08月17日 11:54※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
